PALABRAS QUE ME TRAJO EL TIEMPO

Sesión de cuentos para público adulto.

El tiempo va pasando, como pasa el viento. Como el viento, el tiempo se lleva cosas y también las trae; y entre lo que trae el tiempo están las historias que una va contando.

Porque este asunto de contar historias requiere tiempo: el tiempo para llegar a tener algo digno de ser contado; el tiempo para encontrar las palabras con que poder contarlo; el tiempo de detener el tiempo para que alguien te escuche.

Este oficio de contar historias es un oficio lento, no valen prisas… 

Yo soy afortunada: he tenido tiempo, un tiempo que me ha traído historias que contar y que me ha regalado este momento para que tú te pares a escuchar.

CUENTACUARENTA. En Ávila por Cuaresma, se cuentan cuentos.

Y en el 2012 seguimos rodeadas de amigas… la Picazo me ha llamado para hacer una sesión golfa… en este invento maravilloso que se ha currado… CUENTACUARENTA... todo un Ciclo Internacional de Narración Oral para Adultos, en Ávila y en Cuaresma… ahí es nada. 

El programa es una pasada; vendrán Campanari, Pepe Maestro, Martha Escudero, Hector Hurien, Victoria Gullón, Antonio González… y yo… fuera de cartel, lo que se llama el OFFFFFF, pero inaugurando el programa en una sesión al alimón con Patricia, en un formato novedoso y divertidísimo… y es que Patricia Picazo siempre está investigando nuevos espacios y ocasiones para contar cuentos… (auditorios municipales, librerías, restaurantes, bares, twitter, ...)

Puedes verlo en  el grupo de Facebook cuentacuarenta , en el blog http:/cuentacuarentavila.blogspot.com y en twitter: @cuentacuarenta

Si alguien quiere acudir a alguna sesión que se ponga en contacto conmigo para compartir viaje… pues yo no pienso perdérmelo.

ZAMORA CUENTA 2011

Y de viejas amigas va este año 2011. En esta ocasión, fue Rufi la Directora de las Bibliotecas Municipales, la que me reclamó para participar en el ZAMORACUENTA de este año. 

Es un placer recibir estas llamadas. Rufi es una de las bibliotecarias que tienen la culpa de que yo me dedique a esto… cuando me llamó por primera vez para contar en su biblioteca de Candelaria, sentí que contar cuentos era una cosa importante. Por eso vuelvo encantada siempre que me llama, y ya van unas cuantas veces.

Con su empeño en programar narración oral tanto para niños como para adultos, afrontando todo tipo de recortes y crisis, es una de las personas que han creado este oficio en Castilla y León, porque además siempre se ha empeñado en contratar a artistas locales, sin cerrarse al talento viniera de dónde viniera.

Este año comparto cartel con Raúl Gómez, Ana Roncero, Alicia Merino y Guti.

Será una fiesta.

SEMANA DEL LIBRO DE ZAFRA 2011

Otra amiga me ha llamado. Esta vez ha sido Estrella, la directora de la Biblioteca Municipal de Zafra, para que vuelva por allí a contar mis cuentos.
Estuve anteriormente en Zafra en 2005 contando para pequeños y adultos. Fueron dos sesiones estupendas y fue entonces cuando nació un cariño que nos ha mantenido en contacto todos estos años… me han pedido que vuelva… y yo encantada.

El 5 de Mayo.

Los niños y niñas de este pueblo componen uno de los mejores públicos infantiles con los que he tenido ocasión de trabajar.

SALA TOPALEKU. BILBAO. 28 DE ENERO DE 2011

TOPALEKU es un proyecto de Ocio y Encuentro Social dirigido a personas jóvenes mayores de edad. Ubicados en Bilbao, su objetivo consiste en dinamizar un espacio abierto y plural donde encontrarse, desarrollarse personalmente, integrarse socialmente y disfrutar con otras personas del ocio y la cultura.

Apuestan por un ocio que tiene como referencia la cultura y el encuentro social. Un ocio activo, creativo y participativo no centrado en el consumo ni en el uso de productos culturales sino promotor de desarrollo personal.

Desde hace años viene programando Narración Oral dentro y fuera del Circuito de Narración Oral de las Tierras Vascas.

Aquí están las fotos del evento 

ENTREVISTA PUBLICADA EN ARTEZ

Coincidiendo con mi paso por el Circuito de Narración Oral de las Tierras Vascas, me hicieron una entrevista para ARTEZ (Revista de Artes Escénicas).

Puedes ver aquí la edición digital  

Esto también es labor de Virginia Imaz que mantiene una colaboración permanente con la revista para hablar de narración y narradores… ciertamente es la suya una gran labor, rigurosa y dinámica, en favor de la Narración Oral profesional.

CIRCUITO DE NARRACIÓN ORAL DE LAS TIERRAS VASCAS, ENERO 2011

Virginia Imaz es una contumaz trabajadora del cuento, creadora de historias, maestra de cuentistas, payasa transgresora, narradora primordial y programadora militante.

Ella es la responsable del CIRCUITO DE LAS TIERRAS VASCAS, que desde hace años mantiene abierto un espacio para la programación estable de narración oral para público adulto… de los pocos que existen en España con la calidad y el calor que se merece la NARRACIÓN (así con mayúsculas porque me estoy refiriendo al ARTE DE CONTAR HISTORIAS DE VIVA VOZ)

Fui invitada en Enero de 2011 y disfruté del maravilloso caserío en el que tiene su casa la Compañía Ohiulari Klown, de la cual Virginia es directora.

La programación:

Jueves, 26 de Enero: Biblioteca Municipal de Irún

Viernes, 27 de Enero: Escuela Pública de Antzuola

Viernes, 27 de Enero: Casa de Cultura de Iurreta

Sábado, 28 de Enero: Sala Topaleku. Bilbao

NARRAR ES...

Narrar es saciar el hambre de saber del ser humano y...
el mejor modo de guardar en la memoria lo ya aprendido.

PERDONEN LA INTERRUPCIÓN

Desde este laaaaaargo retiro de la vida profesional por motivos de salud, habiendo sido dada por muda incluso en el mundo virtual, fuí llamada... para hablar... ¡y nada menos que en tvcyl!

Esto me enseña que las palabras son ondas y que las ondas van y vienen.

A continuación intento insertar el vídeo... sin conseguirlo a plena satisfacción, así que, si vuestra curiosidad continúa, buscadme en youtube:

"Hoy en escena 25 de agosto de 2010".
http://www.youtube.com/watch?v=xV3EVkXWJLM&feature=channel

Gracias a Nuria, Raquel, Laura y todo el equipo por este precioso trabajo. Es un regalo.

Entrevista en tvcyl.

HISTORIAS DE CAMINOS PEREGRINOS

Sesión de narración para público adulto o público familiar.
Duración aproximada: 50 minutos
Especialmente pensado para lugares y eventos relacionados con el Camino de Santiago.

Cuando los caminos se caminan… despacio… entonces… hay tiempo para mirar... mirar el horizonte, un insecto, los colores de una piedra.
Cuando el caminante se detiene… entonces… hay tiempo para escuchar. Escuchar el canto de los pájaros, el arrullo del agua, el silbar del aire… las historias de otros caminantes.

En las noches del camino, cuando el fuego protector congrega en torno a sí a los cansados peregrinos, estos conjuran contra la oscuridad que se extiende a sus espaldas contándose unos a otros las peripecias de las jornadas pasadas o alguna leyenda conocida de los lugares por recorrer. Tal vez se animen a referir sus orígenes o la razón de hallarse allí. Y, si el ambiente es propicio, se pueden contar chistes, cuentos de terror o, quizá, alguna historia picante.

Esta es la idea que alimenta cada sesión. El Camino de Santiago es el paisaje de los relatos que se hilvanan a lo largo de una hora de encuentro entre caminantes: la narradora que anima a la charla, peregrina locuaz, y sus compañeros de posada, el público que participa. Las historias no siempre son las mismas pues, como en todos mis espectáculos, hay un amplio acervo de base del que van saliendo los relatos en función de “quién es este público” y de “qué ocasión propicia el encuentro”.

PRÓXIMOS PROYECTOS

Cuentos y espectáculos para dar y tomar.

La vida te empuja, la vida te frena y, como dijo el cantante, la vida no tiene patrón… ni medida.
Ahora que el aire se vuelve difícil de respirar, todos andamos a la busca de nuevos paisajes,… hay que pensarlos, hay que verlos… hay que crearlos.
Yo pronto podré tomar impulso y volar… realizar los sueños…
... recorrer caminos peregrinos, contar a todos cómo se mide la estupidez, mostrar la historia de unos indios de colores, escribir lo leído, dibujar lo imposible, habitar el tiempo, editar mis caprichos, sembrar patatas…

Ya os iré contando.

FERDINANDO, EL TORO

Este cuento es para leer y/o escuchar desde que se tiene la primera noción de lo que es una corrida de toros.

Versión oral propia inspirada en la obra de Munro Leaf.

Va siempre en mi maleta

¿Te gustan los toros?
Y a los toros… ¿les gustarán los toreros?

A Ferdinando ni le gustan, ni le disgustan. A él lo que le interesa es oler las flores… y observar como caen las hojas de los árboles… (¡Anda, mira! como a las vacas de Bernardo Atxaga en otra lectura muy recomendable: “Memorias de una vaca”. Por cierto, en esta novela hay un capítulo que cuenta una fiesta popular... vista por las vaquillas).

Hay toros que quieren ser toritos bravos, vacas que quieren ser jabalís y otros que quieren vivir tranquilos.
Recomiendo esta historia plena de ternura, humor y respeto a la naturaleza y la diversidad.
Recomiendo también el álbum, ilustrado y manuscrito por Werner Klemke, y reeditado últimamente por Lóguez Ediciones con exquisito cuidado.

CAPITÁN CALABROTE

Un cuento generoso para escuchar y leer a partir de 6 años.

Autor: Alberto Sebastian. Es amigo mío, si quieres conocerle pincha su nombre.

Edita: Kalandraka.

Yo lo cuento a mi manera.

Va de piratas, de tesoros, de islas desiertas (sueño con naufragar en una) y de amigos.

DEL LAVADERO A LA CANTINA.

Espectáculo para público adulto
Duración aproximada: 60 minutos
¿Quién dice que los cuentos son cosa de niños?
Cuando era niña me gustaba escuchar las conversaciones de las mujeres en el lavadero. A veces no entendía de qué hablaban y, cuando se daban cuenta de mi presencia, me echaban de allí diciendo que no eran historias para niños. Algo parecido ocurría con los hombres en la cantina.
Escuchando clandestinamente a unos y a otras supe de los prodigiosos sucesos del 57, de las ocurrencias del viejo alcalde, de las habilidades de Pablito Mamol y sus andanzas en París, de los amoríos de Fidel y Lucrecia, de las artimañas de las solteras para cazar marido… de tantas cosas…
Realmente no eran historias para niños y algunas de ellas sólo las he entendido al crecer. Pero ahora nadie me las cuenta. Las mujeres no van al lavadero y en la cantina han puesto televisor.
Sólo a veces, cuando las prisas nos lo permiten y las horas pasan despacio, se vuelven a contar historias al anochecer. Las mismas historias de entonces y otras nuevas.
Ahora es distinto. Ya no soy una niña y me dejan escuchar. Incluso, en ocasiones, me permiten contar. Ahora me gusta más.
¡Ah!... y siempre hay algún chiquillo escuchando, escondido en un rincón…

CUENTOS PARA AMANSAR FIERAS

Espectáculo para público infantil.
Duración aproximada: 60 minutos

Hay muchas clases de fieras: con dientes, sin dientes, con plumas, con pelos, grandes, pequeñas… unas están en la imaginación y otras en el mundo real. Todas dan mucho miedo
Dicen que la música amansa a las fieras. Es cierto, pero también valen los cuentos. Yo lo se porque de pequeña cantaba muy mal y tenía dos fieras que me daban mucho miedo. Una era mi hermano mayor y la otra era la casa vacía.
Sólo pude amansarlas con cuentos. Cuando me quedaba sola en la casa vacía me ponía a leer y el miedo desaparecía. Después le contaba a mi hermano las historias que leía y así se olvidaba de hacerme rabiar.
… los mitos de la antigüedad, las Mil y Una Noches, invenciones disparatadas, los cuentos de la abuela, leyendas del mundo entero, clásicos de la literatura… todos ellos me ayudaron a vencer la soledad, el aburrimiento y el miedo… y siguen haciéndolo.

CUENTOS A MEDIDA

Espectáculos para público específico
Duración aproximada: 60 minutos

A veces me piden cuentos especiales para ocasiones únicas:

• CUENTOS PARA MUJERES Y HOMBRES: Historias que inciden sobre el tema de la igualdad entre hombres y mujeres, la violencia doméstica o la conciliación de la vida familiar y laboral
• CUENTOS PARA LA TOLERANCIA: Cuentos de colores, cuentos sobre la diversidad, sobre las semejanzas. Historias para aprender acerca de la solidaridad entre los pueblos.
• CUENTOS DE UN PLANETA AZUL: Historias de contenido medioambiental para promover una actitud de respeto a la Naturaleza.
• CUENTOS ACERCA DE LA FIGURA DEL CID.
• LOS CUENTOS DE BARATARIA: A propósito de la conmemoración del IV Centenario del Quijote.
• LAS FERIAS DE MEDINA DEL CAMPO: Juglares, pícaros, usureros y aleluyas.
• CUENTOS SALUDABLES: Adultos. Sesión pensada para sensibilizar e informar sobre VIH-SIDA.

Hay muchos más. En realidad cada ocasión es única y todas las sesiones se diseñan en función de los centros de interés del público participante.

DOÑA DESASTRE

Cuento para contar a los más pequeños. Mabel Andreu. Editado por EDEBÉ e ilustrado por Mabel Piérola.
Este es el primer cuento que conté en una biblioteca (la de Laguna de Duero). Tal vez lo elegí porque me gustaría aprender de ella (excepto en cuanto la dieta, claro)… Estoy convencida de que seríamos buenas vecinas, porque Doña Desastre es muy buena gente. De hecho siempre viene conmigo en mi maleta.

Me ayuda a hablarles a los niños de la generosidad.

LA FAMILIA GATO

Cuento para escuchar a partir de los 16 años.
Versión oral propia inspirada en la obra de Isak Dinesen, “La familia Cats”.
La familia Gato es familia de abolengo... y de dinero. Apellidarse Gato es sinónimo de rectitud, honradez, eficacia y bondad.
Pero en su árbol genealógico, repleto de figuras ilustres y sin tacha, podemos hallar, generación tras generación, la correspondiente “oveja negra”… (“gato negro” diremos en esta ocasión).
Una larga lista de canallas redomados, adúlteros irredentos y viciosos sin límite que van pasándose el relevo de la vergüenza del clan.
Hasta que, un buen día, el último Gato pecador decide regresar al seno familiar y portarse bien…
Isak Dinesen (esa que tenía una granja en África y se acordaba mucho de ella y de Robert Redford) plantea una interesante paradoja moral ambientada en la Dinamarca luterana de la primera mitad del S XX
La versión oral de Susana Fú está adaptada a la realidad española de la actualidad.

BÚSQUEDA DE EMPLEO

Para que lo escuchen los adultos. Duración aproximada: 20 minutos. Autoría propia
“De pequeño te dicen que la vida es un regalo y después te vienen con que tienes que ganártela”.
Monólogo humorístico que relata las peripecias de una buscadora de empleo y desvela algún que otro secreto para sobrevivir a tan ardua tarea.
Se estrenó en el año 1998 y quedó finalista en el concurso de monólogos del bar Akelarre de Zaratán (Valladolid). Hace mucho que no lo cuento pero vuelve a estar de actualidad, ¡qué le vamos a hacer!

CRÍMENES EJEMPLARES

Microrelatos para contar a adultos
Versión oral propia basada en la obra del mismo nombre de Max Aub.

Los “CRÍMENES EJEMPLARES” de Max Aub son una extensa y deliciosa colección de microrelatos (a veces de una sola frase) en la que diversos homicidas explican sus crímenes. Recomiendo su lectura.
Yo he seleccionado algunos de ellos y con la ayuda de un maletín cargado de bigotes, gafas, sombreros y otras “pinceladas” de disfraz, hago desfilar ante el sorprendido público una pintoresca galería de asesinos.
Aunque el asesinato es cosa seria no podrán evitar reír.

BINOMIOS FANTÁSTICOS

Dinámica para inventar historias.
Apta para todos los públicos

Este juego, inventado por el Maestro de narradores Gianni Rodari, plantea juntar parejas de palabras que nada tengan que ver entre sí, para inventar con ellas una historia, una palabra nueva o un pensamiento creativo.
Algunos binomios con historia hallados por casualidad durante alguna sesión de narración:

"vaca-ratonera", "mano-salero" o "átomo-prejuicio".

Y es que ya lo dijo Einstein:

"Hoy en día es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio"

CAMELANIA ESPELUFICIA

Soneto para jugar con las palabras.
Autor: Juan Pérez Zúñiga.
Siempre me ha gustado el verso. Y jugar con las palabras.
Y este soneto es ideal para jugar y recitar.
Según el gesto, el ritmo, el tono y la intención sugerirá cosas diferentes…
Prueba a inventar otras palabras o a definir las que figuran en el soneto… ¡juguemos!

EL COLOMBRE

Cuento para contar a todas las edades a partir de 12 años.
Versión oral propia inspirada en la obra de Dino Buzzati, “El Colombre”.
Podrás encontrar la traducción de Teresa Durán en un libro muy recomendable: “Cuentacuentos”, editado por Siglo Veintiuno de España en 1999:

“El colombre es el ser más temido por los marinos del mundo entero. Se trata de un tiburón tremendo y misterioso más astuto que el hombre. Por motivos que quizá nadie sabrá nunca, escoge su víctima, y cuando la ha escogido la sigue durante años y años, durante toda la vida, hasta que consigue devorarla. Y lo más extraño es esto: que nadie consigue verlo si no es la propia víctima.”

Después de toda una vida huyendo hacia delante, Esteban Roi, cercana ya la muerte, decide enfrentarse a su destino.
Este cuento es quizá el más “hermoso” de mi repertorio. En él no hay risas… hay otras emociones. Me ha costado años poder contarlo sin que al final se me haga un nudo en la garganta.

CONTEMPLANDO EL CIELO

2009 AÑO INTERNACIONAL DE LA ASTRONOMÍA

Espectáculo para todos los públicos

Duración aproximada: 50 minutos

¿Alguna vez os habéis tumbado en la hierba a contemplar el cielo nocturno? Dicen que hay un camino allí arriba que está hecho de leche.
¿Os habéis preguntado qué son las estrellas? Mi abuelo no lo sabía
¿Conocéis a la Osa Mayor? ¿Y sabéis porqué la llaman así?
¿Os habéis fijado que el Sol y la Luna corren uno tras otro por el cielo sin encontrarse jamás?

Espectáculo construído mediante textos propios, antiguas leyendas, historias de sabios astrónomos, viajes espaciales y la observación del horizonte.

*Si te interesa contratar este espectáculo ponte en contacto para las NECESIDADES TÉCNICAS ESPECÍFICAS

EN EL BOSQUE (2009-2010)

Sesión de cuentos para público infantil y/o adulto.
Duración aproximada: 50 minutos

Caminito adelante… a través del bosque, siempre hallarás algo que contar.
Caminito adelante… atravesando el bosque, si vas despacio y en silencio, a cada paso te surgirán maravillas, igual que nacen las flores junto a las veredas. Sólo hay que aminorar el paso y recogerlas.

No tengas miedo, vamos juntos… que a la vuelta del camino encontraremos una buena historia… sólo tenemos que detenernos y prestar atención, pues “para enterarse de las muchas historias que guarda el bosque…no hay que hacer otra cosa que mirar y escuchar…entonces se comprende que existe otra alma allí, infinitas almas: que está animado el bosque entero. (W. Fernández Flórez. El bosque animado.)”
Caminito adelante… a través del bosque…
… hallarás flores en el lindero, puedes detenerte a olerlas …
… verás viejas damas sentadas junto a la vereda, puedes conversar con ellas, pero no te creas todo lo que dicen…
… también hallarás setas de dudosa intención a la sombra de las hayas, puedes sentarte a almorzar… junto a ellas…
… cuidado con los hombres de verde enredando entre las ramas, puedes pedirles un deseo, aunque tal vez te disparen con su escopeta…
… si encuentras un amable lobo abonando las flores… puedes preguntarle con toda confianza, que te indicará por donde no se va…
…si vas por el otro lado llegarás a un pueblo prodigioso en el que las escaleras suben pero no bajan…
…y tras cruzar el puente verás un gallo que…

¿quieres que te lo cuente?...

pues ven, despacito, caminito adelante….

LA CUENTERÍA DEL SOL (2006-2010)

Espectáculo para público familiar
Duración aproximada: 60 minutos


En las panaderías se hace pan, en las fruterías se vende fruta y… ¿en las cuenterías?.. se cuentan cuentos. Seguro que en tu barrio hay panaderías y fruterías pero… ¿hay alguna cuentería?
Ahora sí, porque la Cuentería del Sol es una cuentería ambulante. En cualquier lugar abre su maletín para ofrecer a sus distinguidos clientes un amplio surtido de historias:
Tenemos cuentos mágicos y cómicos, historias piratas y volatineras, poemas infantiles y romances pícaros, sucesos tontos y teorías geniales, refranes, mentiras, piropos, adivinanzas, trabalenguas, palabrejas, palabrotas, palabritas… palabras, para quien quiera escuchar.

ENTRE TABERNÍCOLAS (1999-2007)

Espectáculo de café teatro para público adulto
Duración aproximada: 60 minutos

Historias canallas para los habitantes de las tabernas.
Espectáculo pensado para representar en bares, pubs o salas nocturnas.

CUENTOS DE LAS NOCHES DE VERANO (2008-2010)

Sesión de cuentos para público adulto y nocturno (los peques, a dormir)
Duración aproximada: 60 minutos

Las noches de verano son propicias para contar historias… no tanto por el aire festivo que suele asociarse a lo veraniego, sino porque el personal que frecuenta estos entornos suele tener ganas de vivir.
En las noches de verano se charla, se juega, se sueña, se vive, se cuenta…

¿Qué relatos componen el espectáculo?
Creaciones propias, fragmentos de relatos de diversos autores, tradición oral y la aportación del público construyen el texto del espectáculo, cada vez diferente y casi siempre en clave de humor... sí, garantizado, porque el público juega con la narradora a inventar y contar historias.

CUENTOS AL VUELO (2006-2008)

Espectáculo para público adulto
Duración aproximada: 60 minutos

Los cuentistas andamos todo el día por esos caminos…
Cuando se iba caminando, despacio, las oportunidades de encontrar nuevas historias que contar surgían a cada paso, como las flores en las veredas. Solo había que aminorar el paso y recogerlas.
Ahora que los caminos se recorren a gran velocidad, casi volando, los cuentistas nos pasamos mucho tiempo en las nubes y cazamos las historias al vuelo:
Desde una escalera que sube, pero no baja, hasta un jardín sembrado de armarios carnívoros. Desde un hombre que habla con los pájaros hasta un marido sádico.
La sesión está construída por un bagaje personal de historias que escuché, ví o leí durante mis viajes. Historias para público adulto, cazadas al vuelo según el gusto de los que se acerquen a escuchar.

NECESIDADES TÉCNICAS

PARA UNA SESIÓN DE NARRACIÓN ORAL HACE FALTA:

• SONIDO
  - Si el público asistente es de 100 personas o más /salas muy grandes/espacios exteriores, se necesita: Micrófono inalámbrico de diadema y equipo de amplificación adecuado al espacio. La Organización del evento deberá proporcionar los equipos necesarios. - En auditorios reducidos y salas pequeñas con buena acústica: no son necesarios medios técnicos de sonido.
  - En espacios exteriores buscar rincones tranquilos, apartados del tránsito y fuentes de ruido.
• ESPACIO/SALA
  - En centros escolares, el aula o la biblioteca pueden ser perfectamente válidos.
  - Salas que no sean demasiado grandes, en función del número de personas asistentes. Se busca cercanía.
  - La acústica es una cuestión importantísima. El espectáculo es básicamente palabra. Determinadas estructuras (gimnasios, salas vacías, etc.) tienen mala acústica. Conviene evitarlas
  - Comodidad y confort para el oyente. Es conveniente disponer de asientos, incluso para los más pequeños, pues se mantienen más atentos.
  - La zona destinada a escenario no tiene por que ser muy grande. Evitar puertas, ventanales u otras distracciones a la espalda del narrador. Conviene que el fondo sea un telón o pared, para poder sujetar algún elemento eventualmente. Así mismo evitar la cercanía de fuentes de ruido y sonido que puedan molestar.
  - Siempre debe haber un responsable de la sala durante la representación.
• ILUMINACIÓN
  - La luz natural es perfectamente válida.
  - La escena ha de estar suficientemente iluminada.
  - En salas grandes y en exteriores nocturnos conviene iluminar la escena. A título orientativo, en estos casos se sugiere instalar al menos 2 o 3 PC de 1000W y un RECORTE, o similar. La Organización del evento deberá proporcionar los equipos necesarios.
  - La sala y los oyentes pueden permanecer en penumbra pero nunca en absoluta oscuridad
• TIEMPO Y PERSONAL
  - Montaje: 45 minutos
  - Desmontaje: 30 minutos
  - Personal necesario: 1 técnico de luz y sonido (en caso de emplearse equipos) y un responsable de la organización.

RESPUESTA A LAS DUDAS MÁS FRECUENTES

¿Qué es esto?
¿Cuentacuentos, narración oral, narración de historias, filandón, monólogo, diálogo, humor, café-teatro, espectáculo de animación?… bla, bla, bla… palabras…

¡¡¡PALABRAS!!!… ¡Eso es!

Dar voz a la palabra, para hacerla vivir en la memoria.

Espectáculos de pequeño formato
Necesidades técnicas: según espacios (consultar)
Adaptable a espacios exteriores e interiores
Duración: 60 minutos aproximadamente

¿Cómo se desarrolla una sesión de narración?
La sesión de narración es similar a una sesión de jazz: no siempre se cuentan los mismos cuentos, ni del mismo modo. Los relatos elegidos para cada ocasión dependen del público oyente, del evento y del ambiente. Se suceden de forma espontánea, aunque… no todo es improvisación.
La sesión se organiza en torno a un hilo conductor en el que se van engarzando las distintas historias. Tanto este hilo conductor, como el personaje narrador, son diferentes en los distintos montajes.
La única actriz del espectáculo unas veces relata, otras recita o canta, a veces dramatiza y otras se disfraza e interpreta personajes, incluso en ocasiones sale a relucir algún títere y siempre algún libro ilustrado.
La participación del público y el buen humor son parte indispensable del espectáculo. Y si se logra un clima de participación propicio podrá desarrollarse alguna dinámica de grupo para crear y contar juntos una historia.

¿Dónde se cuenta? (Consultar NECESIDADES TÉCNICAS)
Se trata de espectáculos con una gran sencillez de elementos. Lo único necesario es un espacio cómodo, acogedor, con buena acústica y suficientemente iluminado, silencio y ganas de escuchar. Si se hace en la calle es necesaria amplificación de sonido con micrófono inalámbrico de manos libres.

¿Qué público?
Depende del espectáculo:
CUENTOS PARA AMANSAR FIERAS: destinado a niños y niñas hasta 12 años (podrán acudir acompañados de personas adultas).
LA CUENTERÍA DEL SOL está pensada para todos los públicos, preferentemente un público familiar, pero se puede adaptar para grupos de edades homogéneas (niños, jóvenes, adultos o personas mayores)
DEL LAVADERO A LA CANTINA es un espectáculo exclusivamente para adultos a partir de 16 años.
Existen otros espectáculos.
¿Qué se cuenta?
Creaciones propias, adaptaciones de relatos de diversos autores, literatura universal, tradición oral y la aportación del público construyen el texto del espectáculo, cada vez diferente y casi siempre en clave de humor. La elección de los relatos se hace en función de la edad y los centros de interés de los que acuden a participar…, participar, sí, garantizado, porque el público juega con el personaje a inventar y contar historias.

Y esto… ¿cuánto cuesta?… puedes preguntar en...
Teléfono móvil: 655 116 975
susana.fu@telefonica.net

susanacuentos@gmail.com

http://susanafu.blogspot.com/

¿QUÉ SE HACER?

Primero aprendí a hablar. ¡Me encantan las palabras!
Luego, antes de ir a la escuela, aprendí a leer. ¡Me apasiona leer!
Cuando llegué a la escuela aprendí a escuchar. Es bueno escuchar.
Y después, en escuelas de teatro, aprendí maneras, ¡puro juego!
Hasta que llegó el momento en que, como recomienda la costumbre, intenté procurarme un buen trabajo. ¡No existe!
Así que me entretuve en ganarme la vida, mientras seguía con lo de aprender; esta vez en una escuela de educación, educación social.
Entre otras cosas, aprendí que el aprender no tiene nada que ver con las escuelas. Descubrí también que leer supone trabajo.
Al final me lo inventé, el buen empleo. Me dediqué a lo que había hecho hasta entonces: hablar, leer, escuchar, jugar, aprender, enseñar... y llegué a lo de narrar historias.
Desde entonces, más que trabajar lo que hago es vivir y disfrutar.

• DIPLOMATURA EN EDUCACIÓN SOCIAL: 1994-1997. Escuela Universitaria de Educación de Palencia. Universidad de Valladolid.
• ARTE DRAMÁTICO: 1988-1991. Escuela de Arte Dramático de Valladolid.
• EXPERTA UNIVERSITARIA EN EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS. Curso 1999-2000. Universidad Nacional de Educación a Distancia.
• COORDINADORA Y MONITORA DE OCIO Y TIEMPO LIBRE: 1993 y 1992. Escuela Municipal de Animación y Tiempo Libre de Valladolid (E.M.A.T.). Títulos oficiales de la Junta de Castilla y León.
• NARRACIÓN Y ARTES ESCÉNICAS: Clown (con Virginia Imaz), narración oral (con Campanari, Raúl Gómez), fomento de la lectura (Con Martín Nebras), teatro-foro (con Chris Baldwin), interpretación, expresión corporal…
• ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL: bibliotecas, dinámica de grupos, educación en valores, educación ambiental, animación geriátrica, violencia doméstica y malos tratos a la infancia…

… multitud de cursos y experiencias en un proceso de formación permanente.

¿DÓNDE HE CONTADO?

En bibliotecas, colegios, bares y plazas, en la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, en festivales de prestigio, junto a una hoguera, bajo el sol ardiente... y en los ojos negros de mi amante.

Desde el año 1997, en este campo vengo realizando numerosas colaboraciones con diversas entidades:

FESTIVALES

• I FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL VILLA DE CUÉLLAR. Agosto 2008.
• V FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL “ENCUENTADOS EN LIÉTOR”. Noviembre 2007. LIÉTOR (ALBACETE).
• VII FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL DE OLBA (TERUEL). Junio 2007.
• "ENCUENTOS" DE NARRACIÓN ORAL. Asociación Ventanilla 69. Avilés. Navidad 2004, 2005 y 2006.
• V Festival CONTANDO CUENTOS. BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO "CASA DE LAS CONCHAS". Julio 2006. Salamanca.
• 5º FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL "HELLÍN TE CUENTA". Ayuntamiento de Hellín. Septiembre 2005.
• IV FESTIVAL DE NARRADORES ORALES DE EL ESPINAR (Segovia). Agosto 2004
• IV SEMANA DE LA ORALIDAD "Por los Caminos de la Memoria". Mancomunidad Juncaril, Albolote y Peligros (Granada) Del 17 al 26 de Octubre de 2003.
• IV FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL DE SEGOVIA. Ayuntamiento de Segovia. 18 de Julio de 2003.
• MARATÓN DE CUENTOS DE GUADALAJARA y Maratón Viajero por la provincia, 2002. Organizado por la Biblioteca Pública de Guadalajara y el Seminario de Literatura Infantil y Juvenil de Guadalajara.
• MARATÓN DE CUENTOS DE CORRALES DE BUELNA (Cantabria), 2000, 2001 y 2004. Biblioteca Municipal.

BIBLIOTECAS

• DIPUTACIÓN DE BADAJOZ-FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPÉREZ. Plan Provincial de Fomento de la Lectura 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 y 2011.
• BIBLIOTECA DE PANTOJA (TOLEDO). Cuentos para adultos. Octubre 2008.
• BIBLIOTECA MUNICIPAL DE MEMBRILLA (CIUDAD REAL). Abril 2007.
• CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL LIBRO 2007. ALHAMA DE MURCIA. Abril 2007.
• FERIA REGIONAL DEL LIBRO DE MURCIA. Febrero 2007.
• RED DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE OVIEDO. Concejalía de Educación de Oviedo Febrero 2007.
• BIBLIOTECA PÚBLICA DE LEÓN. Noviembre 2006. “Las Noches del Magosto”.
• FERIA DEL LIBRO DE ZARAGOZA 2006. Ayuntamiento de Zaragoza. Abril 2006.
• SEMANA DEL LIBRO. Ayuntamiento de Zafra. Abril 2005.
• XXI FERIA DEL LIBRO DE ZAMORA 2004.
• FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPÉREZ (Premio Nacional de Fomento de la Lectura). Peñaranda de Bracamonte. Numerosas colaboraciones.
• BIBLIOTECAS MUNICIPALES de Valladolid, Zamora y Salamanca además de numerosos pueblos de Castilla y León y el Centro Coordinador de Bibliotecas de Burgos.

OTROS ESPACIOS

• RED INTERNACIONAL DE CUENTACUENTOS. http://www.cuentacuentos.eu/
• Catálogo de Narración Oral en España. SEMINARIO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL DE GUADALAJARA. http://maratondeloscuentos.org/spip/spip.php?article251
• Numerosos Centros de Educación Infantil, Primaria y Secundaria, además de Centros de Formación e Innovación Educativa (C.F.I.E) en sus actividades de Formación del Profesorado.
• Editorial EDEBÉ. Asesora de Literatura Infantil y Juvenil. Desde 2007.
• NOCHES DE VERANO. AYUNTAMIENTO DE BRIVIESCA (BURGOS). Verano 2008.
• PASEOS NOCTURNOS: SEGOVIA FUNDADA Y REFUNDADA. Espectáculo callejero de narración oral. Agosto y Septiembre 2006. Concejalía de Cultura y Turismo de Segovia.
• DIRECCIÓN GENERAL DE LA MUJER. JUNTA CASTILLA Y LEÓN. Programa "Jóvenes e Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres". Abril-Mayo 2005.
• OBRA SOCIAL CAJASTUR. Programación infantil, Marzo 2004. Sala Cultural de Langreo.
• RAUXA, programa cultural de la XIV CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL SIDA celebrada en Barcelona en Julio de 2002.
• Editorial EVEREST: Colaboradora habitual de sus delegaciones de Castilla y León. Desde 1999 hasta 2006. Con ellos he recorrido infinidad de centros educativos de Infantil, Primaria y Secundaria de Valladolid, Burgos, y Palencia.
• Programa de las Personas Mayores de la DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID.1999, 2000 y 2001.
• Colectivos ciudadanos (Asociaciones de vecinos, asociaciones culturales, asociaciones de tercera edad, asociaciones de padres, asociaciones de discapacitados).

EXPERIENCIA COMO EDUCADORA SOCIAL

Este es otro campo al que, por proximidad, también me he dedicado profesionalmente desde 1993. Una larga lista de experiencias que no referiré aquí, pero si diré que me han permitido aprender de muy diversas gentes y de mi misma además de proporcionarme la ocasión de vivir más de una aventura.

Actualizado en otoño de 2008.

¡VAYA HISTORIAS! (2003-05)

Espectáculo para todos los públicos
Duración aproximada: 60 minutos

Para leer un libro sólo hay que abrirlo y juntar unas letras con otras.
Para poblar sus páginas de montañas, mares y portentos, se necesita el deseo de explorarlos.
Para perderse entre los bosques de palabras que inundan cada ejemplar, basta con imaginarlos y…
… si lo que buscas es encontrarte… entonces, tendrás que leer tras las líneas y naufragar entre dos hojas para llegar a la isla de las páginas perdidas.Yo, a veces, me traspapelo dentro de un libro y no veas los personajes que me encuentro…

SEGOVIA FUNDADA Y REFUNDADA (Verano 2006)

Espectáculo callejero para todos los públicos.
Autor: Ignacio Sanz
Dirección: Susana Santamaría

Se trata de un espectáculo callejero que propone un recorrido por algunos de los monumentos más emblemáticos de Segovia; comienza el pie del Torreón de Hércules, donde se fundó la ciudad en calendas legendarias, y acaba a los pies del acueducto. Lo componen romances satíricos e historias desenfadadas que tienen como hilo conductor la fundación y refundación de Segovia. Los irónicos textos de Ignacio Sanz puestos en escena por Susana Fú hacen de este paseo algo muy recomendable
El público asistente seguirá a la pícara cómica que recorre la ciudad con su carromato repleto de cartelones ilustrados, títeres, disfraces, cascabeles, panderetas y todo lo necesario para recitar, cantar y contar la leyenda de la fundación de la ciudad, ciertos cotilleos de la corte de Enrique IV o las visiones mas delirantes de la Segovia actual y futura.

BUSCANDO EL CUENTO

Sesión de animación lectora para Educación Infantil y 1º y 2º Ciclo de Primaria
Duración aproximada: 50 minutos
Cuando Fú descubre que las páginas de su cuento están en blanco se lanza a la búsqueda de palabras, personajes y aventuras con que llenarlas. Y buscará en otros libros.

Sesión de animación lectora en la que:

• Se trabaja la atención, comprensión y expresión del lenguaje, tanto oral como no verbal, a través de la narración de cuentos.
• Se manipulan libros para asociar la palabra con la letra impresa.
• Se emplea la dinámica de grupo para organizar la participación espontánea de los niños y jugar a crear con la literatura.
• Se disfruta.

ALGUNAS MENTIRAS ENCONTRADAS EN.. (1997-2000)

Sesión de cuentos para todos los públicos
Duración aproximada: 60 minutos

ALGUNAS MENTIRAS ENCONTRADAS EN LOS LIBROS.
Cuanto más fantásticas e increíbles son las historias que encontramos en los libros, más nos fascinan. Al menos, eso es lo que le ocurre al personaje que aparece en escena, quien asegura que es capaz de vivir lo que lee.

Personajes como Cyrano de Bergerac, Doña Desastre o la Cenicienta del siglo XXI son buenos amigos suyos.

Esta creación nace de la necesidad de los cuentos y la pasión por la literatura. Surge del deseo de hacer cómplices a otros.